Sabado
4 de Abril de 2026
7 de julio de 2025
Desde Pamplona, España, Graciela Suárez, una riotercerense radicada hace años en esa ciudad, dialogó con Radio Urbana para contar cómo se vive una de las fiestas más famosas y tradicionales del mundo: San Fermín.
“Esto es impresionante, un verdadero mar de gente”, relató Graciela, quien nació y creció en barrio Cerino de Río Tercero. “La ciudad ya está desbordada. El turismo colapsa, los hoteles se reservan con un año de anticipación y los camping a 80 kilómetros están llenos”.
San FermÃn comenzó el 6 de julio con el tradicional “chupinazoâ€, el lanzamiento del cohete que marca el inicio de los festejos. “Apenas explota el cohete, nos colocamos el pañuelo rojo al cuello y empieza la fiestaâ€, explicó Graciela. La celebración se extiende hasta el 14 de julio y combina tradición, cultura y adrenalina.
“Todos los dÃas, a las 8 de la mañana, se realiza el encierro, donde los toros recorren las calles junto a los corredores. Por la tarde, a las 18, se hacen las corridas en la plaza, con toreros famososâ€, agregó.
Graciela también repasó los orÃgenes de la festividad: “Esto viene desde hace siglos, cuando traÃan los toros para la feria del ganado. Luego se fue transformando en tradición y fiestaâ€.
Comida tÃpica y mucha fiesta
El San FermÃn es sinónimo de comida abundante y bebidas tradicionales. “Lo más tÃpico es el almuerzo del primer dÃa: lomo, papas fritas, huevo frito, chistorra, chorizo y tomate frito. También es tradicional el bacalao, los callos (mondongo) y, claro, el estofado de toroâ€, comentó.
Además, Graciela resaltó la magnitud de la fiesta: “Se calcula que durante San FermÃn llegan más de un millón de personas a Pamplona. Las calles se llenan de turistas y locales; es una verdadera locuraâ€.
Entre la tradición y la polémica
Si bien San FermÃn es una fiesta muy arraigada en la cultura local, también genera controversias. “Hay defensores de los animales que protestan contra las corridas, pero aquà dicen que si no existiera la tauromaquia, esta raza de toros desaparecerÃaâ€, explicó.
Graciela también compartió anécdotas sobre la fiesta y cómo, a pesar de la edad, el espÃritu festivo se mantiene: “Con 18 años uno se anima a correr. Ahora, con mis años, lo miro desde el balcón, con desayuno incluidoâ€.
Desde Pamplona, Graciela envió saludos a toda su familia y a los riotercerenses que siguen la fiesta desde Argentina: “Un beso enorme a todos, ¡viva San FermÃn!â€.